The disciple whom Jesus loves
 
Ein Mensch, der ganz und gar
  A      man,               who    wholly and entirely
     sich abwendt von der Welt
         himself turns away    from    the  world
Und seinen Leib und Seel
  And    his              body     and    soul
     dem Herren heilig hält,
          for the   Lord         holy       holds,  
 
Stirbt noch verdirbet nicht,
  Dies       nor    corrupts              not,
     ob man ihm gleich vergibt;
         whether  one  him    likewise  forgives;
Fragst du, warum? er ist
  Ask        you,   why?             He   is
     der Jünger, den Er liebt.
         the disciple, whom he (the Lord) loves.