The unheard of  conversion
 
Es kehrt sich alles um:
  It   turns           itself    everything around  [Everything is topsy-turvy]
     die Burg ist in der Höhle,
         the   castle      is     in     the    cave,
Die Krippe wird ein Thron,
  The     crib           becomes   a   throne,
     der Tag kommt in der Nacht,
         the     day     comes        in    the     night,
 
Die Jungfrau bringt ein Kind:
  The    virgin               brings       a       child:
     ach Mensch, sei auch bedacht,
       Ah    man,                  be      also        thoughtful,
Dass sich verkehre wohl
  That       itself      change          well
     dein Herze, Geist und Seele.
          your       heart,       spirit     and     soul.  [that your heart, etc. indeed is transformed]