The dead do not hear
 
Ein abgestorbener Mensch,
  A        dead [having died]       man,
     ob man ihm übel spricht,
        whether one of him  evil    peaks,
Bleibt ungewegt. Warum?
  Remains   unmoved.           Why?
     die Toten hören nicht.
         the     dead         hear        not.