God 38


How to be God’s daughter, mother, and bride
Gotts Tochter, Mutter, Braut
  God’s     daughter,       mother,      bride
     kann jede Seele werden,
        can         every   soul       become,
Die Gott zum Vater, Sohn
  Who  God       for        Father,     Son
     und Bräutgam nimmt auf Erden.
          and      Bridegroom    takes         on      earth.

God 37


He who was, is, and is to come
Der Vater war zuvor,
  The     Father    was     before,
     der Sohn ist noch zur Zeit,
         the    Son       is     still       in      time,
Der Heilge Geist wird sein
  The    Holy         Spirit      will       be
     im Tag der Herrlichkeit.
         on the day  of     glory.

God 36


An image of the Trinity
Der Vater ist der Brunn;
  The    Father    is     the     well;
     der Quell, der ist der Sohn;
         the    spring ,      (it)    is    the    Son;
Der Heilige Geist, der ist
  The     Holy           Spirit,     (he)    is
     der Strom, so fleusst davon.
         the    stream,    (and) so flows     therefrom.

God 35


The point, the line, and the surface
Gott Vater ist der Punkt;
  God      Father     is  the     point;
     aus Ihm fliesst Gott der Sohn,
        from  him      flows      God      the     Son,
Die Linie; Gott der Geist
  The    line;        God      the      Spirit
     ist beider Fläch and Kron.
         is     of both    surface     and       crown.

God 34


Why God has serenity and joy
Weil Gott dreieinig ist,
  Since     God      triune           is,
     so hat Er Ruh und Lust;
        thus has   he    serenity  and   bliss;
Ruh kommt von Einheit her,
  Serenity  comes    from    unity
     Lust von der Dreiheit Brust.
        Bliss    from    the   three-ness’     breast.

God 33


The kiss of divinity
Gott küsst sich in sich selbst,
  God     kisses      himself (with)in him self,
     sein Kuss der ist sein Geist,
         his      kiss,       it       is     his       Spirit,
Der Sohn ist den Er küsst,
  The    Son         is (the one) whom He kisses,
     der Vater, ders geleist.
         the     Father,  (the one) who it  accomplishes/does.

God 32


The Spirit represents us
Gott liebt und lobt sich selbst,
  God      loves    and    praises  him  self,
     so viel Er immer kann;
        as    much (as) he ever         can;
Er kniet und neiget sich,
  He  kneels    and     bends himself down,
     Er bet’t sich selber an.
         he     prays    to  himself.


Get every new post delivered to your Inbox.

Join 37 other followers